geo-image.eu Logo

geo-image.eu

Manuel utilisateur

Guide d'utilisation de toutes les fonctionnalités de geo-image.eu

04.07.2026

Table des matières

  1. La carte interactive
  2. Personnaliser le design
  3. Découvrir des lieux
  4. Rechercher et filtrer
  5. Compte utilisateur
  6. Créer un nouveau lieu
  7. Traces GPX et itinéraires
  8. Images et droits d'auteur
  9. Espace membre
  10. Partager, recommander et transmettre
  11. Signaler du contenu
  12. Modérateurs
  13. Administrateurs
  14. Contact et support

Index

1. La carte interactive

Navigation sur la carte

Types de carte

Choisissez entre différentes vues de carte :

Marqueurs POI

Les lieux sont affichés sous forme de marqueurs ronds :

Menu contextuel

Faites un clic droit sur la carte pour copier les coordonnées ou créer un nouveau lieu.

2. Personnaliser le design

Mode clair/sombre

Cliquez sur l'icône soleil/lune pour basculer entre le design clair et sombre.

Changer de langue

Sélectionnez votre langue via les icônes de drapeau. Disponibles : Allemand, Anglais, Suédois, Français.

3. Découvrir des lieux

Vue liste

Sous "Tous les lieux", vous trouverez tous les lieux et itinéraires enregistrés sous forme de galerie de cartes.

Vue détaillée

Cliquez sur "Détails" pour voir la description complète, toutes les images et les traces GPX.

4. Rechercher et filtrer

Recherche textuelle

Entrez un terme de recherche pour trouver des lieux par nom ou description.

Filtre par catégorie

Filtrez par catégories :

Curiosité Restaurant Hôtel / Auberge / Camping Nature Activité Plage Musée Itinéraires / Traces

Filtre par attributs

Activez les filtres avancés pour des besoins spécifiques :

5. Compte utilisateur

Inscription

Pour créer des lieux vous-même, vous avez besoin d'un compte utilisateur. Cliquez sur "S'inscrire".

Après l'inscription, vous recevrez un e-mail de confirmation.

Connexion

Connectez-vous avec votre adresse e-mail ou nom d'utilisateur et mot de passe.

Mot de passe oublié ?

Cliquez sur "Mot de passe oublié ?" et entrez votre adresse e-mail.

6. Créer un nouveau lieu

Remarque: Vous devez être connecté pour créer de nouveaux lieux.

Étape par étape

  1. Choisir la position: Cliquez sur "+ Nouveau lieu" ou faites un clic droit sur la carte.
  2. Saisir les données de base: Entrez le nom, la description et la catégorie.
  3. Définir les coordonnées: Faites glisser le marqueur vers la position exacte.
  4. Définir les attributs: Activez les attributs applicables (Chiens autorisés, Accessible, etc.).
  5. Télécharger des images: Téléchargez jusqu'à 10 images. La première image sera utilisée comme image principale.
  6. Enregistrer: Cliquez sur "Enregistrer". Le lieu sera publié après modération.

7. Traces GPX et itinéraires

Que sont les traces GPX ?

GPX est un standard pour les données GPS. Les itinéraires de randonnée ou les circuits à vélo peuvent être téléchargés sous forme de fichiers GPX.

Télécharger GPX

Lors de la création d'un lieu, vous pouvez télécharger des fichiers GPX. L'itinéraire sera affiché sur la carte.

Afficher GPX

Les itinéraires sont automatiquement affichés sur la carte. Vous pouvez également télécharger l'itinéraire.

8. Images et droits d'auteur

Remarque: Le téléchargement d'images protégées par le droit d'auteur sans autorisation appropriée est interdit.

Droits d'image lors du téléchargement

Lors du téléchargement d'images, vous devez confirmer que vous disposez des droits nécessaires. N'utilisez que vos propres photos ou des images pour lesquelles vous disposez d'une licence d'utilisation.

Signaler des images

Si vous découvrez une image susceptible d'être protégée par le droit d'auteur ou de violer nos conditions d'utilisation, vous pouvez la signaler via le bouton "Signaler". Nous examinons attentivement chaque signalement.

Conséquences des violations

En cas de violation du droit d'auteur, les images concernées seront immédiatement supprimées. Des violations répétées peuvent entraîner la suspension du compte.

Conditions d'utilisation

9. Espace membre

Dans le tableau de bord, vous gérez vos lieux, amis et contenus partagés.

Mes espaces

En tant que membre, vous pouvez créer des lieux dans trois catégories différentes :

Mes amis

Sous "Mes amis", vous pouvez voir toutes les personnes avec lesquelles vous partagez des lieux ou qui ont partagé des lieux avec vous.

Remarque: Lorsque vous partagez un lieu privé avec quelqu'un, il sera automatiquement changé en "Partagé" pour que votre ami puisse le voir.

10. Partager, recommander et transmettre

Partagez des lieux intéressants avec vos amis et votre famille via différents canaux.

Der Weiterempfehlen-Button

In der Detailansicht eines Ortes finden Sie den "Weiterempfehlen"-Button. Klicken Sie darauf, um die verfügbaren Teilen-Optionen zu sehen.

Teilen-Optionen

Orte mit Freunden teilen

Neben dem externen Teilen können Sie Orte auch direkt mit anderen Mitgliedern der Plattform teilen. Gehen Sie dazu in den Mitgliedsbereich und nutzen Sie die Freunde-Funktion.

Conseil: Les lieux publics peuvent être partagés par n'importe qui. Les lieux privés ou partagés ne sont visibles que par les membres concernés et ne peuvent être partagés que par eux.

11. Signaler du contenu

Si vous rencontrez du contenu problématique, vous pouvez le signaler à l'équipe de modération. Nous prenons tous les signalements au sérieux et les examinons attentivement.

Signaler des images

Dans la vue détaillée d'un lieu, vous pouvez signaler des images individuelles :

  1. Ouvrez la vue détaillée d'un lieu
  2. Cliquez sur l'icône de drapeau sous l'image
  3. Sélectionnez un motif dans le menu déroulant
  4. Optionnel : ajoutez des détails supplémentaires
  5. Cliquez sur "Envoyer le signalement"

Motifs de signalement d'images

Signaler des lieux

Vous pouvez également signaler des lieux complets s'ils sont problématiques :

  1. Ouvrez la vue détaillée du lieu
  2. Cliquez sur "Signaler un abus" (icône de drapeau)
  3. Sélectionnez un motif
  4. Décrivez le problème (optionnel)
  5. Envoyez le signalement

Motifs de signalement de lieux

Traitement des signalements

Notre équipe de modération examine tous les signalements entrants. Selon la gravité de la violation, les mesures suivantes sont prises :

Confidentialité: Votre signalement est traité de manière confidentielle. Le créateur du contenu signalé ne saura pas qui a soumis le signalement.

Pour les modérateurs : Gestion des signalements

Les modérateurs et administrateurs peuvent gérer tous les signalements dans la zone d'administration :

Notification par e-mail

Lorsqu'un signalement a été traité, le signaleur reçoit une notification par e-mail sur le statut (Résolu ou Rejeté).

Archive

Les signalements résolus et rejetés peuvent être archivés :

12. Modérateurs

Remarque: La zone de modération est accessible aux utilisateurs ayant des droits de modérateur ou d'administrateur.

Accéder à l'espace modérateur

Les modérateurs peuvent accéder à l'espace de modération via l'icône de bouclier dans le menu.

Tableau de bord modérateur

Le tableau de bord du modérateur affiche un aperçu des tâches en attente et des actions rapides.

Approbations en attente

Les modérateurs peuvent examiner les nouveaux POI et les approuver ou les rejeter :

Modération

Dans l'espace de modération, vous pouvez vérifier, verrouiller ou supprimer des lieux. Toutes les actions sont enregistrées dans le journal d'audit.

Gestion des locations

Consultez et gérez tous les lieux de la plateforme. Modifiez les détails ou supprimez les entrées inappropriées.

Traiter les signalements

Les modérateurs peuvent examiner et traiter le contenu signalé :

Journal d'audit

Toutes les actions de modération sont enregistrées dans le journal d'audit. Vous pouvez y voir quel modérateur a effectué quelle action et quand.

Géo-calques (couches cartographiques)

Les géo-calques sont des couches de données géographiques affichées sur la carte sous forme de surfaces, lignes ou points. Ils permettent de visualiser des réserves naturelles, zones de randonnée, frontières et bien plus.

Afficher les géo-calques sur la carte

Les géo-calques actifs s'affichent automatiquement sur la carte. Vous les reconnaissez aux surfaces, lignes ou points colorés superposés à la carte de base.

Téléverser un calque

Dans la zone d'administration sous "Géo-calques", vous pouvez téléverser de nouveaux calques :

  1. Cliquez sur "Téléverser un calque"
  2. Sélectionnez un fichier GeoJSON (.geojson, .json) ou un Shapefile (.zip contenant .shp, .shx, .dbf)
  3. Entrez un nom et choisissez une catégorie
  4. Définissez la visibilité (publique ou interne)
  5. Cliquez sur "Téléverser" – le fichier sera traité automatiquement

Formats de fichiers pris en charge

Taille maximale du fichier : 50 Mo

Catégories

Les calques peuvent être assignés aux catégories suivantes :

Réserve naturelle Frontière Zone interdite Zone de randonnée Plan d'eau Personnalisé

Personnaliser l'apparence

Étiquettes

Statut et visibilité

13. Administrateurs

Remarque: La zone d'administration est uniquement accessible aux utilisateurs disposant de droits d'administrateur.

Accéder à la zone d'administration

Les administrateurs peuvent accéder à la zone d'administration via l'icône en forme de roue dentée dans le menu. Ceci n'est visible que pour les utilisateurs disposant de droits d'administrateur.

Tableau de bord administrateur

Le tableau de bord affiche un aperçu avec des statistiques et un accès rapide aux fonctions importantes :

Gestion des utilisateurs

Affichez tous les utilisateurs inscrits, modifiez leurs rôles (utilisateur/administrateur), activez ou désactivez des comptes, ou supprimez des utilisateurs.

Inviter des utilisateurs

Invitez de nouveaux utilisateurs par e-mail. L'utilisateur invité reçoit un lien pour créer son compte :

Paramètres

Gérez les paramètres généraux du système tels que les fonctionnalités, la configuration e-mail et les paramètres de session.

Supprimer les géo-couches

Seuls les administrateurs peuvent supprimer des calques. La suppression supprime définitivement toutes les entités associées.

14. Contact et support

Si vous avez des questions, des problèmes ou des suggestions, les options de contact suivantes sont disponibles :

Contact direct

Sören Padel
Örträsk 48
935 93 Norsjö, Suède

E-Mail: info@alitero.eu
Telefon: +49 157 3004 1651

Website: https://geo-image.eu
Un produit de: Alitero EU

Index

AdministrateursKap. 13
Attributs / FiltresKap. 4
Compte utilisateurKap. 5
ImagesKap. 8
Apparence / StylingKap. 12
Mode sombre/clairKap. 2
Géo-calques (couches cartographiques)Kap. 12
GeoJSONKap. 12
Lieux partagésKap. 9
Traces GPXKap. 7
CarteKap. 1
Types de cartes (cartes de base)Kap. 1
CatégoriesKap. 4
ContactKap. 14
CoordonnéesKap. 1
ÉtiquettesKap. 12
Marqueurs / POIKap. 1
Espace membreKap. 9
Modération / SignalementsKap. 12
ModérateursKap. 12
Créer un lieuKap. 6
LieuxKap. 3
Mot de passeKap. 5
Lieux privésKap. 9
InscriptionKap. 5
ShapefileKap. 12
LangueKap. 2
RechercheKap. 4
Partager / RecommanderKap. 10
Téléversement (fichiers)Kap. 12
Droits d'auteurKap. 8
Zoom / NavigationKap. 1